Pourquoi le duo que tu as enregistré avec Shirley Manson, la chanteuse du groupe Garbage, ne figure-t-il pas sur ton Best Of?

MM : Tout simplement parce que la chanson ne s'est pas révélée à la hauteur de nos attentes. Honnêtement, le titre n'était pas assez bon et je ne crois pas non plus qu'il figurera sur le prochain CD de Garbage. Je n'étais pas au top de ma forme quand je l'ai écrit et enregistré. Quand, plus tard je l'ai réécouté, j'ai compris qu'il vallait mieux laisser tomber. Cela dit, ce n'est pas du tout la faute de Shirley. Je crois qu'un jour nous aurons de nouveau l'occasion de travailler ensemble et je sais que nous sommes capables de faire un magnifique duo. J'ai beaucoup aimé travailler avec elle et nos voix se marient très bien. Et physiquement, je crois que nous allons parfaitement bien sensemble. (rires)

Qu'est-ce qui t'a poussé à enregistrer une reprise de 'Personal Jesus' de Depeche Mode?

MM : Quand j'ai abandonné l'idée de mettre mon duo avec Shirley Manson sur l'album, je n'allais pas très bien et j'envisageais même d'abandonner la musique. C'est alors que j'ai entendu 'Personal Jesus' à la radio. En l'écoutant, j'ai réalisé que j'avais encore un vrai amour pour la musique, car j'ai immédiatement imaginé comment j'interpréterais ce titre. Mon interprétation est radicalement différente de celle de Dave Gahan et je savais qu'en enregistrant cette chanson, elle me permettrait de dire des choses très fortes sur la politique et la religion.

On parle de plus en plus de ton mariage avec ta petite amie, la strip-teaseuse Dita Von Teese, avec laquelle tu sors depuis quatre ans. Info ou Intox?

MM : Nous avons bien l'intention de nous marier, mais il n'est pas question d'organiser ça en Amérique. Nous nous marierons probablement en Europe. L'un de mes amis artistes possède un château en Allemagne et j'aime l'idée de me marier en grande pompes. J'ai été très choqué par le mariage miteux de Britney Spears. J'ai trouvé horrible de s'unir en jean au cours d'un cérémonie minable. Contrairement à ce que croient la plupart des gens, j'ai des idées assez conventionnelles sur le mariage. Si vous décidez de vous unir à quelqu'un et que c'est la bonne personne, alors je crois profondément à des idées comme la fidélité et la monogamie. Et je pense qu'il faut faire les choses en grand, organiser une vraie célébration.

Tu es très mignon avec un bébé dans les bras dans le clip 'Personal Jesus'. Est-ce que tu as envie d'avoir des enfants?

MM : Oui, j'en veux des tas, mais pas tout de suite. Je suis trop occupé et en plus ma copine adore porter des corsets et ça ne va pas de pair avec la maternité! (rires) Mais un jour, je souhaite devenir père, car transmettre vos idées et vos valeurs à vos enfants est la seule manière d'accéder à l'immortalité.

Justement, que pense ton père de ta carrière?

MM : Il est très fier de moi et collectionne tous les articles me concernant. Absolument tout. Il les a accrochés sur un mur chez lui et il affiche aussi bien les interviews parues dans Rolling Stone que les articles de la presse à scandales prétendant que je suis le fruit d'une union extraterrestre entre des nazis et des égyptiens qui m'ont ensuite envoyé sur Terre pour détruire le monde! Mon père est malheureusement mon plus grand fan. Il porte des T-shirts promos du début de ma carrière, avec des inscriptions comme 'Le Dieu De La baise' ('God Of Fuck') ou 'L'Eternel Enfoiré' (Everlasting Cocksucker'), ce qui est très embarrassant! Franchement, j'ai honte ! (rires)

Tu reçois de nombreuses menaces de mort. Comment te protèges-tu?

MM : J'ai installé des caméras partout dans ma maison et, parfois, je reste éveillé toute la nuit à regarder les écrans de contrôle. Je suis complètement paranoïaque. Quand je reste debout la nuit, je sirote de l'absinthe pendant des heures et je crois souvent entendre des bruits dans le jardin. Je tire alors dans la nuit en croyant blesser un intrus, mais la plupart du temps, il s'agit simplement d'un coyotte.

Tu possèdes des armes à feu?

MM : Seulement des pistolets à grenaille. La police, mon manager et ma petite amie refusent tous de me laisser acheter une arme à feu. Quand j'arrive à m'en procurer une, elle disparait très rapidement, car mes proches ont peur que je me fasse du mal ou que je blesse quelqu'un, et ils ont probablement raison.

Si tu surprenais un cambrioleur, est-ce que tu le tuerais pour s'être introduit chez toi?

MM : Non, je n'ai pas envie d'aller en prison. Mais je le malmènerais un peu, puis je le forcerais a regarder de très mauvaises émissions de télé pendant des heures jusqu'à ce qu'il me supplie d'abréger ses souffrances. (rires)